Vörös-kő | Edenrock szállás

Vörös-kő

Wenn Sie nicht ins Auto steigen möchten, spazieren Sie zum Aussichtspunkt Vörös-kő

Vom Vörös-kő aus bietet sich das umfassendste Panorama des östlichen Randes des Visegráder Gebirges. Von der Spitze des steilen Abbruchs können wir das Donauknie sowie das Zusammentreffen von Bergland und Ebene bewundern.
Der als Vörös-kő bekannte Aussichtspunkt besteht tatsächlich aus zwei Panoramapunkten. Der beliebtere ist die flache Lichtung, bekannt für ihren Betonpfeiler, von der aus man die zerklüftete Seite des Naszály, die Szentendre-Insel und ihre Siedlungen, die Donaudörfer von Dunabogdány bis Szentendre sowie das Budaer Gebirge sehen kann. Bei klarem Wetter sind von Szanda bis zur Mátra die sanften Hügel des Nógráder Landes und ein bedeutender Teil des Cserhát zu sehen.

Auf dem Grat steht ein klobiger Steinsäule, ein Überrest eines Befreiungsdenkmals. Im 2. Weltkrieg war es eine deutsche Feuerstellung, später wurde es aufgrund des auf sowjetischen Befehl errichteten Denkmals zu einer „Pilgerstätte“: Bis zum Regimewechsel wurde jeden Sonntag nach dem 4. April der Obelisk bekränzt, und zahlreiche Wanderer besuchten den Ort im Rahmen organisierter Touren. Das Memento ist nicht ohne Vorgeschichte: Zwischen Szentendre und Visegrád erstreckte sich ein für Touristen größtenteils gesperrtes Jagdgebiet, das Miklós Horthy so sehr schätzte, dass er die beiden Siedlungen sogar mit einer privaten Zufahrtsstraße verband. Wanderer waren in der Gegend bei Gendarmen und Förstern ungern gesehen; ihre Bewegung war nur mit Genehmigung und strengen Auflagen (manchmal auch dann nicht) möglich. Als Errungenschaft des neuen Systems symbolisierte das Befreiungsdenkmal also auch die Aufhebung der Sperrungen und die Öffnung des östlichen Teils des Gebirges für den Tourismus. Der Ort ist heute natürlich frei von jeglicher gewaltsam aufgedrängter Ideologie.

In der Nähe befindet sich auch ein geräumiges Schutzhaus; in warmen Sommernächten kann es sogar als Schlafplatz für Touristen dienen, die sich mit nomadischen Bedingungen anfreunden können. Der zweite Aussichtspunkt verbirgt sich genau in dessen Nähe: Gegenüber dem Gebäude führt ein kaum wahrnehmbarer Pfad in die Bäume. Folgt man ihm, betritt man innerhalb weniger Meter Felsen, steigt steil ab, doch sehr schnell lichtet sich die Vegetation, und das andere Panorama des Vörös-kő offenbart sich. Von der Spitze eines vorspringenden Felsgrats zeigen sich der östliche Rand des Visegráder Gebirges, der über der Donau aufragende Naszály und auch der östliche Rand des Börzsöny – nun ohne Blättervorhang, ungestört. Die Aussicht wird durch eine große Tiefe und starke Exposition wild; das Verweilen wird durch eine provisorische Bank erleichtert. In der Ferne, bei klarem Wetter, schimmert auch der Kamm der Mátra.

Der sogenannte Breccia-Grat, der aus grobkörnigem, vulkanischem Geröll besteht, wird durch ein feineres Bindemittel zusammenzementiert. Von dessen rötlichem Farbton könnte der Ort seinen Namen erhalten haben. Der übrigens auf einer langen, etwa nordwest-südöstlich verlaufenden Gratlinie liegt, deren gegenüberliegendes Ende sich ungefähr am Abbruch des Borjúfő befindet. Dieser markant abfallende, mauerartige Ostrand des Visegráder Gebirges wird von Rumpf- und Bergblöcken gebildet, die entlang einer Verwerfungslinie, lange nach dem Abklingen des Vulkanismus in der Region, emporstiegen.

Quelle: termeszetjaro.hu